-
1 signage scale
масштаб указателей
По масштабу указатели обычно подразделяются на три категории: масштаб в человеческий рост, масштаб в высоту машины и монументальный масштаб.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
signage scale
Signs generally fall into three categories of scale: human scale, vehicular scale and monumental scale.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > signage scale
-
2 vehicular scale signage
масштаб указателей в высоту машины
Термин относится к указателям, масштабированным пропорционально высоте автомобиля; они обычно читаются с большого расстояния и в движении.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
vehicular scale signage
while a reader is in motion.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vehicular scale signage
-
3 human scale signage
масштаб указателей в человеческий рост
Термин относится к указателям в человеческий рост или ниже и читающимся с близкого расстояния.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
human scale signage
Term refers to signs about the size of a person or smaller and read at a close range.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > human scale signage
См. также в других словарях:
масштаб указателей — По масштабу указатели обычно подразделяются на три категории: масштаб в человеческий рост, масштаб в высоту машины и монументальный масштаб. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN signage… … Справочник технического переводчика
масштаб указателей в высоту машины — Термин относится к указателям, масштабированным пропорционально высоте автомобиля; они обычно читаются с большого расстояния и в движении. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN vehicular… … Справочник технического переводчика
масштаб указателей в человеческий рост — Термин относится к указателям в человеческий рост или ниже и читающимся с близкого расстояния. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN human scale signage Term refers to signs about the size… … Справочник технического переводчика
Двигатели судовые — (паровые). Первое примѣненіе паровой машины, какъ суд. Д., сдѣлано въ 1801 г. англичаниномъ Симингтономъ, построившимъ пар. буксир. шлюпъ Charlotte Dundas. Спустя 6 лѣтъ въ Америкѣ построено Робертомъ Фультономъ первое пар. колес. судно Clermont; … Военная энциклопедия
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
Волга 21 — «Волга» ГАЗ 21 «Волга» ГАЗ 21 на викискладе … Википедия
Комикет — Косплей на Комикете 69, 2005 год … Википедия
Уральский государственный экономический университет — Эта статья или раздел носит ярко выраженный рекламный характер. Это не соответствует правилам Википедии. Вы можете помочь проекту … Википедия
Государственная публичная научно-техническая библиотека СО РАН — Месторасположение … Википедия
